＜略歴＞

少年時代／1960年代
　東京多摩地区の飯場に生まれ育ち、日本の学校に通う。
　14歳から高校時代にかけては、ビートルズなどに影響を受けエレキギターを手にして歌うバンド少年だった。武道館でのビートルズ来日公演も体験している。

高校卒業後／1970年代
　先輩の影響を受け朝鮮系の民族運動に参加し、朝鮮半島の歴史や文化を学びながら生きる。
　この10数年のあいだは、“アメリカナイズ”を拒否し、ロックやジャズなど10代の頃好んでいた西洋の音楽からも遠ざかる。

30歳代／1980年代
　朝鮮民謡・農楽打楽器を習い始める。そして韓国民主化闘争の影響の中、マダン劇の活動などにも参加。
　詩や歌で社会に参加してゆく方法を見いだしてゆく中、「中野くさのねコンサート」などがきっかけとなり、再びギターを手にし、自作の唄を歌い始める。
　この頃から40歳代後半までは、黄祐哲（ファン・ウチョル）という名で活動。

40歳代／1990年代
　水道屋を生業としながら、朝鮮農楽チームの活動とともに、ギタリスト飯島晃氏らと結成した「黄バンド」でのライヴ活動など、多方面で歌い続けてゆく。

50歳代／2000年代
　50歳代後半から朝鮮伝統音楽・民謡を再び一から学び始める。
　また、2004年からは現代舞踊チームの舞台に参加し表現の幅をひろげてゆく。
　自作曲の弾き語りライヴは、フルスイングレコード主催のライヴを中心に継続。そして2006年夏に、弾き語りライヴの記録音源集「ばぁちゃんへのうた」を発表。

　2008年頃より、朝鮮民謡・農楽教室を主宰。
　還暦を迎えた2009年夏、新宿ゴールデン街劇場で単独公演。

60歳代／2010年代

　2009年６月、ケグリで「ダンス白州」に出演。
　

そして今日にいたるまで、市民の手による祭などを中心にさまざまな場に出演し、そのリズムと歌を響かせ続けている。

（photo・text ｂy Kobayashi Naoki）